Czytaj
RELACJA | PrzeMYtnicy w Nowym Porcie
2015-11-24
Czas czytania 6 minut
[czas czytania ok. 5 minut]
W dniach 20 i 21 listopada Nowy Port ożył za sprawą artystycznych instalacji i interwencji Festiwalu NARRACJE, który w tym roku odbywał się pod hasłem „Przemytnicy”.
Nie będzie to intelektualna tyrada na temat sztuki i kultury. Będzie to raczej, krótka relacja z jednej z dzielnic Gdańska, która na dwa dni zmieniła się w galerię i miejsce spotkań ze sztuką współczesną... Współczesność ta narzuca się w opisach dzieł, obiektów i instalacji jakie zostały wystawione w różnych zakamarkach Nowego Portu.
Forma dzieł zaprezentowanych w ramach festiwalu Narracje#7 nie dla wszystkich – mam wrażenie – była zrozumiała, zaakceptowana przez większość była jednak interakcja z miejscem, w którym ta sztuka zaistniała. Koncepcja festiwalu przygotowana przez Annę Smolak – kuratorkę, zakładała wskrzeszenie – choć na chwilę – poprzez artystyczne działania charakterystycznego kilkadziesiąt lat temu życia nocnego, fermentu twórczego, międzynarodowości dzielnicy Nowy Port. W półmroku przecinających się ulic, ciemnych podwórek, mokry od siąpiącego deszczu przemierzałem z synem szlak wyznaczony przez organizatorów. Mijając kolejną instalację zadawałem sobie pytanie, czy rozumiem to co widzę, słyszę, czuję. Czy ja „obcy” jestem w stanie przekonać się do tej dzielnicy, zobaczyć w niej to co chcieli pokazać artyści i kuratorka? Zadawałem sobie również pytanie, czy rozumieją to mieszkańcy Nowego Portu? Co teraz musielibyśmy „przemycić”, aby zmienić wizerunek tego miejsca? Jak długo musiałoby trwać tytułowe „przemycanie” nowych idei, koncepcji, wartości do tego miejsca, aby zlikwidować mentalne bariery, ograniczenia, aby znów ożywić Nowy Port?
Zrozumieniu idei projektu z pewnością nie pomógł zwykłemu „kowalskiemu z dzielnicy”, dość zawiły język, którym posługiwali się organizatorzy opisując dzieła czy samą koncepcję kuratorską. Osobom wprawnym w odczytywaniu ukrytych znaczeń, obytych z formą i przekazem sztuki współczesnej mogło być łatwiej. Mojemu synowi – Antek lat 9 – było trudno. Mnie nie ukrywam – również łatwo nie było. Ktoś powie, przecież to sztuka współczesna – powinna być wymagająca. Czy jednak w projekcie, którego celem jest integracja ludzi o różnym poziomie oczekiwań, potrzeb, wrażliwości taka formuła odniesie oczekiwany skutek – pokaże czas.
Pomimo postawionych pytań i rodzących się wątpliwości co do przyszłych efektów projektu uważam, że Festiwal Narracje#7 to przedsięwzięcie przemyślane, ciekawie skonstruowane i dotykające ważnych problemów. Organizacyjnie, wydarzenie również nie rozczarowało. Bogaty program, nowe technologie wspierające oglądających, ciekawe zajęcia dla dzieci – to wszystko sprawiło, że widz mógł czuć się zaopiekowany podczas tej dwudniowej, kulturalnej przygody.
Tekst: Maciej Mazerant
Wideo relacja z festiwalu Narracje#7
Festiwal NARRACJE został partnerem międzynarodowego programu Baltic Light Chain, budującego sieć współpracy między festiwalami sztuk wizualnych czterech krajów bałtyckich: Polski, Litwy, Łotwy i Estonii. Z tej okazji NARRACJOM towarzyszą prace przygotowane przez artystów uczestniczących w projekcie Baltic Light Chain. Więcej o pracach i artystach Baltic Light Chain: http://narracje.eu/baltic-light-chain/.
Artyści Festiwalu NARRACJE: Klara Hobza, Olga Jitlina i Alejandro Ramirez, Lisa Torell, Jon Irigoyen, Anu Vahtra, Flo Kasearu, Daniel Knorr, Monika Drożyńska, Hans Rosenström, Łukasz Jastrubczak, Andris Eglitis, Odnawianko, Katarzyna Blajchert, Aleksandra Ciapka, Olga Kowalska i Xawery Wolski, Adrian „Lipskee” Lipiński, Patrycja Orzechowska, Pomme de Terre, Małgorzata Wesołowska i Gabriela Warzycka-Tutak, Anna Wesołowska-Owczarska, Maja Zaleska, Zosia Martin i Michał Szymończyk. Biogramy artystów http://narracje.eu/narracje-7/artysci/.
Anna Smolak – kuratorka 7. edycji NARRACJI. Ukończyła historię sztuki na Uniwersytecie Jagiellońskim oraz podyplomowe studia w zakresie dyplomacji kulturalnej w Collegium Civitas. W latach 2004–2012 była związana z krakowskim Bunkrem Sztuki. Obecnie odpowiada za kształtowanie programu galerii BWA SOKÓŁ w Nowym Sączu oraz współpracuje z Instytutem Adama Mickiewicza przy realizacji projektów związanych z krajami Partnerstwa Wschodniego, zwłaszcza Kaukazu. Więcej o kuratorce http://narracje.eu/narracje-7/kuratorka/ oraz koncepcji „Przemytnicy” http://narracje.eu/koncepcja-kuratorska/.
---
Festiwal NARRACJE – Instalacje i Interwencje w Przestrzeni Publicznej „Przemytnicy”, Gdańsk Nowy – Port, 20-21 listopada 2015
Kuratorka: Anna Smolak
Organizator: Instytut Kultury Miejskiej, współorganizator: Gdańska Galeria Miejska
Patroni medialni: TVP Kultura, Gazeta Wyborcza Trójmiasto, TOK FM, Aktivist, Art&Business, Magazyn Szum, Notes na 6 Tygodni, F5 – Magazyn o Trendach, Magazyn Purpose, Eskaem.pl, Trójmiasto.pl
Więcej informacji: www.facebook.com/NarracjeGdansk
http://www.narracje.eu/.
Wydarzenie na Facebooku: http://bit.ly/NarracjePrzemytnicy.
Projekt dofinansowany z środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
Festiwal Narracje jest partnerem międzynarodowego programu Baltic Light Chain budującego sieć współpracy między festiwalami sztuk wizualnych czterech krajów bałtyckich: Polski, Litwy, Łotwy i Estonii: http://www.lightchain.org/. Projekt finansowany jest z programu Komisji Unii Europejskiej Kreatywna Europa.
W dniach 20 i 21 listopada Nowy Port ożył za sprawą artystycznych instalacji i interwencji Festiwalu NARRACJE, który w tym roku odbywał się pod hasłem „Przemytnicy”.
Nie będzie to intelektualna tyrada na temat sztuki i kultury. Będzie to raczej, krótka relacja z jednej z dzielnic Gdańska, która na dwa dni zmieniła się w galerię i miejsce spotkań ze sztuką współczesną... Współczesność ta narzuca się w opisach dzieł, obiektów i instalacji jakie zostały wystawione w różnych zakamarkach Nowego Portu.
Forma dzieł zaprezentowanych w ramach festiwalu Narracje#7 nie dla wszystkich – mam wrażenie – była zrozumiała, zaakceptowana przez większość była jednak interakcja z miejscem, w którym ta sztuka zaistniała. Koncepcja festiwalu przygotowana przez Annę Smolak – kuratorkę, zakładała wskrzeszenie – choć na chwilę – poprzez artystyczne działania charakterystycznego kilkadziesiąt lat temu życia nocnego, fermentu twórczego, międzynarodowości dzielnicy Nowy Port. W półmroku przecinających się ulic, ciemnych podwórek, mokry od siąpiącego deszczu przemierzałem z synem szlak wyznaczony przez organizatorów. Mijając kolejną instalację zadawałem sobie pytanie, czy rozumiem to co widzę, słyszę, czuję. Czy ja „obcy” jestem w stanie przekonać się do tej dzielnicy, zobaczyć w niej to co chcieli pokazać artyści i kuratorka? Zadawałem sobie również pytanie, czy rozumieją to mieszkańcy Nowego Portu? Co teraz musielibyśmy „przemycić”, aby zmienić wizerunek tego miejsca? Jak długo musiałoby trwać tytułowe „przemycanie” nowych idei, koncepcji, wartości do tego miejsca, aby zlikwidować mentalne bariery, ograniczenia, aby znów ożywić Nowy Port?
Zrozumieniu idei projektu z pewnością nie pomógł zwykłemu „kowalskiemu z dzielnicy”, dość zawiły język, którym posługiwali się organizatorzy opisując dzieła czy samą koncepcję kuratorską. Osobom wprawnym w odczytywaniu ukrytych znaczeń, obytych z formą i przekazem sztuki współczesnej mogło być łatwiej. Mojemu synowi – Antek lat 9 – było trudno. Mnie nie ukrywam – również łatwo nie było. Ktoś powie, przecież to sztuka współczesna – powinna być wymagająca. Czy jednak w projekcie, którego celem jest integracja ludzi o różnym poziomie oczekiwań, potrzeb, wrażliwości taka formuła odniesie oczekiwany skutek – pokaże czas.
Pomimo postawionych pytań i rodzących się wątpliwości co do przyszłych efektów projektu uważam, że Festiwal Narracje#7 to przedsięwzięcie przemyślane, ciekawie skonstruowane i dotykające ważnych problemów. Organizacyjnie, wydarzenie również nie rozczarowało. Bogaty program, nowe technologie wspierające oglądających, ciekawe zajęcia dla dzieci – to wszystko sprawiło, że widz mógł czuć się zaopiekowany podczas tej dwudniowej, kulturalnej przygody.
Tekst: Maciej Mazerant
Wideo relacja z festiwalu Narracje#7
Festiwal NARRACJE został partnerem międzynarodowego programu Baltic Light Chain, budującego sieć współpracy między festiwalami sztuk wizualnych czterech krajów bałtyckich: Polski, Litwy, Łotwy i Estonii. Z tej okazji NARRACJOM towarzyszą prace przygotowane przez artystów uczestniczących w projekcie Baltic Light Chain. Więcej o pracach i artystach Baltic Light Chain: http://narracje.eu/baltic-light-chain/.
Artyści Festiwalu NARRACJE: Klara Hobza, Olga Jitlina i Alejandro Ramirez, Lisa Torell, Jon Irigoyen, Anu Vahtra, Flo Kasearu, Daniel Knorr, Monika Drożyńska, Hans Rosenström, Łukasz Jastrubczak, Andris Eglitis, Odnawianko, Katarzyna Blajchert, Aleksandra Ciapka, Olga Kowalska i Xawery Wolski, Adrian „Lipskee” Lipiński, Patrycja Orzechowska, Pomme de Terre, Małgorzata Wesołowska i Gabriela Warzycka-Tutak, Anna Wesołowska-Owczarska, Maja Zaleska, Zosia Martin i Michał Szymończyk. Biogramy artystów http://narracje.eu/narracje-7/artysci/.
Anna Smolak – kuratorka 7. edycji NARRACJI. Ukończyła historię sztuki na Uniwersytecie Jagiellońskim oraz podyplomowe studia w zakresie dyplomacji kulturalnej w Collegium Civitas. W latach 2004–2012 była związana z krakowskim Bunkrem Sztuki. Obecnie odpowiada za kształtowanie programu galerii BWA SOKÓŁ w Nowym Sączu oraz współpracuje z Instytutem Adama Mickiewicza przy realizacji projektów związanych z krajami Partnerstwa Wschodniego, zwłaszcza Kaukazu. Więcej o kuratorce http://narracje.eu/narracje-7/kuratorka/ oraz koncepcji „Przemytnicy” http://narracje.eu/koncepcja-kuratorska/.
---
Festiwal NARRACJE – Instalacje i Interwencje w Przestrzeni Publicznej „Przemytnicy”, Gdańsk Nowy – Port, 20-21 listopada 2015
Kuratorka: Anna Smolak
Organizator: Instytut Kultury Miejskiej, współorganizator: Gdańska Galeria Miejska
Patroni medialni: TVP Kultura, Gazeta Wyborcza Trójmiasto, TOK FM, Aktivist, Art&Business, Magazyn Szum, Notes na 6 Tygodni, F5 – Magazyn o Trendach, Magazyn Purpose, Eskaem.pl, Trójmiasto.pl
Więcej informacji: www.facebook.com/NarracjeGdansk
http://www.narracje.eu/.
Wydarzenie na Facebooku: http://bit.ly/NarracjePrzemytnicy.
Projekt dofinansowany z środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
Festiwal Narracje jest partnerem międzynarodowego programu Baltic Light Chain budującego sieć współpracy między festiwalami sztuk wizualnych czterech krajów bałtyckich: Polski, Litwy, Łotwy i Estonii: http://www.lightchain.org/. Projekt finansowany jest z programu Komisji Unii Europejskiej Kreatywna Europa.
Cały artykuł jest dostępny bezpłatnie dla naszych zarejestrowanych czytelników.
ZAREJESTRUJ SIĘ
Zyskujesz bezpłatny dostęp do wszystkich treści PURPOSE – magazynu i portalu branżowego dla twórców sektora kreatywnego.
Wywiady z praktykami, artykuły poradnikowe, analizy, warsztaty. Dołącz do czytelników PURPOSE.
dołącz teraz
Zaloguj się
jeżeli już posiadasz konto.